Σε μια δραματικά αποτυχημένη εξέταση για δίπλωμα αυτοκινήτου, ένας μαθητής οδηγός στην Αργεντινή καταφέρνει να τουμπάρει το αυτοκίνητο.
Πλάνα από κάμερες απαθανατίζουν τη στιγμή όταν το αυτοκίνητο βγαίνει από την πορεία του στον ειδικό δρόμο των εξετάσεων, συγκρούεται με κολόνα και ανατρέπεται.
Τόσο ο οδηγός όσο και ο εξεταστής γλύτωσαν με ελαφρά τραύματα.