ΑΓΓΛΙΚΑ

Φοβερό! Η λέξη με τα τρία γράμματα που έχει 645 έννοιες!

Μικρή λέξη με θαυματουργή… χρήση Υπάρχουν λέξεις σύνθετες, λέξεις με πολύπλοκο νόημα και λέξεις που απλώς δηλώνουν ξεκάθαρα αυτό που πρέπει. Μια λέξη όμως αν και ιδιαίτερα μικρή έχει συγκεντρώσει απίθανα πολλές έννοιες και βγήκε πρωταθλήτρια από τους πιο εξειδικευμένους μελετητές του κόσμου. Οι ερευνητές του Oxford English Dictionary κατέληξαν ότι η λέξη «run» έχει […]

Επική διπλή γκάφα! Αυτή είναι η χειρότερη μετάφραση της… πολυκατοικίας! (photos)

Μάλλον μάθαμε τι έκανε στο σχολείο. Μία από τις πιο… μυθικές μεταφράσεις από τα ελληνικά στα αγγλικά έχει γίνει viral τις τελευταίες ώρες. Και όχι άδικα. Αν δείτε την αυτοσχέδια επιγραφή για το νούμερο της πολυκατοικίας θα καταλάβετε κι εσείς πως ο συντάκτης έκανε πολλές… κοπάνες. Διαβάστε περισσότερα ΕΔΩ Ακολουθήστε το Dokari στο κανάλι μας […]

Αυτές είναι οι χειρότερες καθηγήτριες αγγλικών στον κόσμο! (video)

Το βίντεο έχει γίνει viral. Ένα απολαυστικό βίντεο «κυκλοφορεί» τις τελευταίες ώρες στο διαδίκτυο και δείχνει τις χειρότερες καθηγήτριες αγγλικών που υπάρχουν στον κόσμο. Οι καθηγήτριες αυτές είναι από την Ινδία και όπως μπορείτε να δείτε στο βίντεο που ακολουθεί θα πρέπει να κριθούν… επικίνδυνες προς τα παιδιά που θέλουν να μάθουν μία ξένη γλώσσα. […]

Το περίεργο σημείωμα της νοσοκόμας που δεν ήξερε Αγγλικά και έγινε viral (photos)

Δείτε τι συνέβη!  Η ιστορία ενός φοιτητή σε νοσοκομείο της Κίνας και οι δυσκολίες που αντιμετώπισε σχετικά με την επικοινωνία, κάνουν τον γύρο του διαδικτύου. Ο εν λόγω Αμερικανός φοιτητής βρέθηκε σε νοσοκομείο της Κίνας και η νοσοκόμα του δεν γνώριζε πώς να επικοινωνήσει μαζί του αφού δεν ήξερε Αγγλικά. Παρόλαυτά, έπρεπε να τον ειδοποιήσει […]

Ξεκαρδιστικό: Όταν οι Έλληνες προσπαθούν να μεταφράσουν στα αγγλικά

Δεν θα κρατιέστε από τα γέλια. Τελικά οι Έλληνες ή έχουμε χιούμορ ή απλώς δεν ξέρουμε αγγλικά. Αλλιώς δεν θα μπορούσαμε να εξηγήσουμε το πώς δεν μπορούμε να μεταφράσουμε τη γλώσσα μας στην αντίστοιχη παγκόσμια. Διαβάστε περισσότερα ΕΔΩ